Η ερωτική ποίηση της αρχαιότητας προσφέρει τη λατρεία της στην Αφροδίτη, υμνεί το σαρκικό και τον αισθησιακό έρωτα, έχει μια γεύση γήινη. Ο Ρουφίνος, γνήσιος εκπρόσωπος αυτής της ποίησης και αυθεντικός άνθρωπος της εποχής του, τραγουδά τα κάλλη των εταιρώ