ΕΠΙΤΟΜΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Α+Β ΤΟΜΟΣ

Η "Ιστορία του Ελληνικού Έθνους" του Κωνσταντίνου Παπαρρηγόπουλου αποτελεί μία από τις πρώτες προσπάθειες συνολικής καταγραφής της Ιστορίας της Ελλάδας στα νεότερα χρόνια. Ο Παπαρρηγόπουλος, ο "εθνικός μας ιστοριογράφος", παρουσιάζει μέσα σε πέντε "βιβλία" (σε νεότερες εκδόσεις όπως και στη συγκεκριμένη επιτομή η διαίρεση της ύλης σε τόμους ποικίλει) την Ελλάδα στην αρχαιότητα, στα βυζαντινά χρόνια, στην περίοδο της τουρκικής κυριαρχίας και στα χρόνια της Επανάστασης. Η επιτομή της "Ιστορίας του Ελληνικού Έθνους" του Παπαρρηγόπουλου σε πολλές από τις επανεκδόσεις της συμπληρώθηκε με στοιχεία που αφορούσαν την αρχαία ελληνική και τη νεότερη ιστορία. Οι προσθήκες αυτές ενσωματώθηκαν στο αρχικό κείμενο του Παπαρρηγόπουλου χωρίς να αλλοιώνεται το ύφος του συγγραφέα. Τέτοιου είδους παρεμβάσεις έγιναν από τον Μαν. Πρωτοψάλτη (διευθ. Γεν. Αρχείων Κράτους) με επιμέλεια του Μιχ. Πετρίδη (Γυμνασιάρχου-Λογοτέχνου) που επεξεργάστηκε γλωσσικά το κείμενο του Παπαρρηγόπουλου και το μετέφερε από την αρχαΐζουσα στην καθαρεύουσα. [...] «Τα διδακτικώτερα πορίσματα είναι σύνοψις και πολλάκις επανόρθωσις της Πεντατόμου Ιστορίας μου του Ελληνικού έθνους, δια τα οποία πολύ εκοπίασα. Η μόνη αξίωσις του έργου τούτου είναι να δικαιώση την γνώμην του Άγγλου ιστορικού Μακώλαιϋ, ότι η εκλογή και η σύνοψις των σπουδαιότερων γεγονότων της ιστορίας και των πλέον διδακτικών πορισμάτων της είναι μια δύσκολη τέχνη, η οποία χρειάζεται πολλήν μελέτην. Απέφυγα τους νεωτερισμούς και τας ιδιορρύθμους αντιλήψεις περί ιστορίας και δεν ησχολήθην με μικρά και ασήμαντα, δια να μη δώσω αφορμήν εις κανένα Ευρωπαίον, από αυτούς οι οποίοι ομιλούν περιφρονητικώς και χλευαστικώς δια τους προγόνους μας των μεσαιωνικών χρόνων, να βεβαιώση, ότι και εις τας σημερινάς Αθήνας βυζαντινίζομεν».